ForexVue

Forex-Glossar

Alle wichtigen Forex- und Trading-Begriffe verständlich erklärt, von A bis Z.

150+ Begriffe · 7 Kategorien · Updated 2026

A

Abandoned Baby (Verlassenes Baby)

Ein seltenes Drei-Kerzen-Umkehrmuster, bei dem ein Doji von beiden benachbarten Kerzen durch Gaps getrennt ist. Bullish am Tief, bearish am Hoch.

Absteigender Kanal

Eine bärische Kursstruktur mit zwei parallelen abwärts geneigten Trendlinien. Der Kurs springt zwischen Widerstand (obere Linie) und Unterstützung (untere Linie).

Absteigendes Dreieck

Ein bärisches Fortsetzungsmuster mit einer flachen Unterstützungslinie und einer fallenden Trendlinie, die tiefere Hochs verbindet. Der Kurs bricht typischerweise nach unten durch die flache Unterstützung.

Accumulation/Distribution (A/D)

Ein kumulativer volumenbasierter Indikator, der die Beziehung zwischen Schlusskurs und Hoch-Tief-Spanne nutzt, um festzustellen, ob Geld in ein Währungspaar hinein- (Akkumulation) oder herausfließt (Distribution).

All or None (AON)

Eine Order, die komplett oder gar nicht ausgeführt werden muss. Anders als FOK ist keine sofortige Ausführung erforderlich. Die Order kann auf volle Liquidität warten.

Alligator-Indikator

Ein Trendindikator von Bill Williams mit drei geglätteten gleitenden Durchschnitten (Kiefer, Zähne, Lippen) mit unterschiedlichen Perioden und Vorwärtsverschiebungen. Verschlingen sich die Linien, "schläft" der Alligator (Range). Fächern sie auf, "frisst" er (Trend).

Aroon-Indikator

Ein Trendidentifikationssystem aus zwei Linien, Aroon Up und Aroon Down, die messen, wie kürzlich ein Paar sein höchstes Hoch oder tiefstes Tief innerhalb einer Periode erreicht hat. Werte von 0 bis 100.

Asymmetrische Slippage

Eine Praxis, bei der ein Broker negative Slippage an Trader weitergibt, positive Slippage aber für sich behält. Gilt als unfaire Ausführungspraxis.

Aufsteigender Kanal

Eine bullische Kursstruktur mit zwei parallelen aufwärts geneigten Trendlinien. Der Kurs springt zwischen Unterstützung (untere Linie) und Widerstand (obere Linie).

Aufsteigendes Dreieck

Ein bullisches Fortsetzungsmuster mit einer flachen Widerstandslinie und einer steigenden Trendlinie, die höhere Tiefs verbindet. Der Kurs bricht typischerweise nach oben durch den flachen Widerstand.

Ausführungsgeschwindigkeit

Die Zeit zwischen dem Absenden einer Order und ihrer Ausführung, gemessen in Millisekunden. Schnellere Ausführung bedeutet weniger Slippage und präzisere Einstiege.

Average Directional Index (ADX)

Ein Indikator, der die Stärke eines Trends misst, ohne die Richtung anzuzeigen. ADX-Werte über 25 deuten auf einen starken Trend; unter 20 auf einen schwachen oder fehlenden Trend. Oft mit +DI und -DI zur Richtungsbestimmung verwendet.

Average True Range (ATR)

Ein Volatilitätsindikator, der die durchschnittliche Spanne der Kursbalken über eine bestimmte Periode misst. Der ATR zeigt nicht die Richtung an, sondern wie viel sich ein Paar typischerweise bewegt, und hilft bei Stop-Loss und Positionsgröße.

Awesome Oscillator (AO)

Ein Momentum-Histogramm von Bill Williams, das die Differenz zwischen dem 5er und 34er SMA der Balken-Mittelpunkte zeigt. Grüne Balken zeigen zunehmendes, rote abnehmendes Momentum.

B

Bärenflagge

Ein bärisches Fortsetzungsmuster, bei dem ein scharfer Rückgang (der Flaggenmast) von einer kurzen aufwärts geneigten Konsolidierung (der Flagge) gefolgt wird.

Basiswährung

Die erste Währung in einem Währungspaar. Bei EUR/USD ist der Euro (EUR) die Basiswährung. Eine Einheit wird in der Kurswährung bewertet.

Bearish Engulfing

Ein Zwei-Kerzen-Umkehrmuster, bei dem eine große rote Kerze den Körper der vorherigen grünen Kerze vollständig umschließt. Es signalisiert starken Verkaufsdruck nach einer Rally.

Bollinger-Bänder

Ein Volatilitätsindikator mit drei Linien: einem mittleren SMA (typisch 20 Perioden) sowie oberen und unteren Bändern bei 2 Standardabweichungen darüber und darunter. Die Bänder weiten sich bei hoher Volatilität und verengen sich bei niedriger.

Briefkurs (Ask Price)

Der Preis, zu dem der Markt (oder Broker) Ihnen ein Währungspaar verkauft. Sie kaufen zum Briefkurs. Auch Angebotspreis genannt.

Bullenflagge

Ein bullisches Fortsetzungsmuster, bei dem eine starke Rallye (der Flaggenmast) von einer kurzen abwärts geneigten Konsolidierung (der Flagge) gefolgt wird. Der Kurs bricht typischerweise nach oben aus.

Bullish Belt Hold (Bullischer Gürtelhalter)

Eine einzelne bullische Kerze, die am oder nahe dem Tief eröffnet und nahe dem Hoch schließt, mit wenig oder keinem unteren Docht. Sie erscheint im Abwärtstrend und signalisiert aggressives Kaufen ab Eröffnung.

Bullish Engulfing

Ein Zwei-Kerzen-Umkehrmuster, bei dem eine große grüne Kerze den Körper der vorherigen roten Kerze vollständig umschließt. Es signalisiert starkes Kaufmomentum nach einem Rückgang.

D

Dark Cloud Cover (Dunkle Wolkendecke)

Ein Zwei-Kerzen-bearisches Umkehrmuster, bei dem eine rote Kerze über dem Hoch der vorherigen grünen Kerze eröffnet und unter deren Mittelpunkt schließt. Es warnt vor nachlassendem bullischem Momentum.

Detrended Price Oscillator (DPO)

Ein Indikator, der den Trend aus Kursdaten entfernt, um Zyklen und Überkauft/Überverkauft-Bedingungen innerhalb des Zyklus zu identifizieren.

Diamant

Ein seltenes Umkehrmuster in Diamantform auf dem Chart, gebildet durch eine Verbreiterungsformation gefolgt von einem symmetrischen Dreieck. Signalisiert typischerweise eine Trendumkehr.

Diversifikation

Die Streuung des Handelskapitals über verschiedene Währungspaare, Strategien oder Zeitrahmen, um das Gesamtrisiko zu reduzieren.

Doji

Eine Kerze, bei der Eröffnungs- und Schlusskurs nahezu identisch sind, was ein Kreuz oder Plus bildet. Sie signalisiert Markt-Unentschlossenheit und eine potenzielle Umkehr.

Donchian-Kanal

Ein Trendfolge-Indikator, der das höchste Hoch und tiefste Tief über eine bestimmte Anzahl von Perioden plottet (Standard 20). Ausbrüche über den oberen oder unter den unteren Kanal signalisieren potenzielle neue Trends.

Doppelboden (Double Bottom)

Ein bullisches Umkehrmuster, bei dem der Kurs zweimal das gleiche Tief erreicht mit einem Anstieg dazwischen, was eine "W"-Form bildet. Der Bruch über das mittlere Hoch bestätigt die Umkehr.

Doppeltop (Double Top)

Ein bearisches Umkehrmuster, bei dem der Kurs zweimal das gleiche Hoch erreicht mit einem Rücksetzer dazwischen, was eine "M"-Form bildet. Der Bruch unter das mittlere Tief bestätigt die Umkehr.

Dragonfly Doji (Libellen-Doji)

Eine Doji-Kerze, bei der Eröffnung, Schluss und Hoch auf dem gleichen Niveau liegen und ein langer unterer Docht nach unten ragt. Am Ende eines Abwärtstrends signalisiert er bullische Ablehnung.

Drawdown

Der Rückgang des Kontowerts von einem Höchststand zu einem Tiefpunkt. Drawdown misst, wie viel ein Handelskonto von seinem Spitzenwert verloren hat.

Drei schwarze Krähen (Three Black Crows)

Drei aufeinanderfolgende lange rote Kerzen mit jeweils tieferem Schluss, wobei jede innerhalb des Körpers der vorherigen eröffnet. Es signalisiert eine starke bearische Umkehr oder Fortsetzung.

Drei weiße Soldaten (Three White Soldiers)

Drei aufeinanderfolgende lange grüne Kerzen mit jeweils höherem Schluss, wobei jede innerhalb des Körpers der vorherigen eröffnet. Es signalisiert eine starke bullische Umkehr oder Fortsetzung.

Dreifachboden (Triple Bottom)

Ein bullisches Umkehrmuster, bei dem der Kurs dreimal dasselbe Unterstützungsniveau testet und jedes Mal abprallt. Der Bruch über den Widerstand bestätigt das Muster.

Dreifachtop (Triple Top)

Ein bearisches Umkehrmuster, bei dem der Kurs dreimal dasselbe Widerstandsniveau erreicht und jedes Mal scheitert. Der Bruch unter die Unterstützung bestätigt das Muster.

M

MACD (Moving Average Convergence Divergence)

Ein trendfolgender Momentum-Indikator, der die Beziehung zwischen zwei exponentiellen gleitenden Durchschnitten zeigt. MACD-Linie, Signallinie und Histogramm helfen, Trendrichtung und Momentum-Wechsel zu erkennen.

Major-Paar

Ein Währungspaar mit dem US-Dollar und einer weiteren Hauptwährung. Die sieben Majors: EUR/USD, GBP/USD, USD/JPY, USD/CHF, AUD/USD, USD/CAD, NZD/USD.

Margin

Die Sicherheitsleistung zum Eröffnen und Halten einer gehebelten Position. Margin ist keine Gebühr, sondern vom Broker einbehaltene Sicherheit.

Margin Call

Eine Benachrichtigung Ihres Brokers, dass Ihr Eigenkapital unter das erforderliche Margin-Niveau gefallen ist. Sie müssen Geld nachschießen oder Positionen schließen.

Margin Level

Das Verhältnis von Eigenkapital zu gebundener Margin in Prozent. Margin Level = (Eigenkapital / Gebundene Margin) x 100 %. Unter 100 % droht ein Margin Call.

Market Order

Ein Auftrag zum sofortigen Kauf oder Verkauf zum besten verfügbaren Preis. Market Orders garantieren die Ausführung, aber nicht einen bestimmten Preis.

Marubozu

Eine Kerze mit langem Körper und keinen (oder sehr kurzen) Dochten, die vollständige Dominanz von Käufern oder Verkäufern während der gesamten Sitzung anzeigt.

Maximaler Drawdown

Der größte Rückgang vom Höchststand zum Tiefststand während eines bestimmten Zeitraums. Die wichtigste Risikokennzahl für Handelsstrategien.

Micro-Lot

Eine Handelsgröße von 1.000 Einheiten der Basiswährung, ein Hundertstel eines Standard-Lots. Ein Pip entspricht bei EUR/USD etwa 0,10 $.

Mini-Lot

Eine Handelsgröße von 10.000 Einheiten der Basiswährung, ein Zehntel eines Standard-Lots. Ein Pip entspricht bei EUR/USD etwa 1 $.

Minor-Paar

Ein Währungspaar ohne US-Dollar, das aus zwei anderen Hauptwährungen besteht. Beispiele: EUR/GBP, EUR/JPY, GBP/JPY. Auch Cross-Paare genannt.

Momentum-Indikator

Ein einfacher Oszillator, der die Differenz zwischen dem aktuellen Kurs und dem Kurs vor einer bestimmten Anzahl von Perioden misst. Er oszilliert um die Nulllinie.

Money Flow Index (MFI)

Ein volumengewichteter RSI, der Kurs- und Volumendaten kombiniert. Er oszilliert zwischen 0 und 100, wobei Werte über 80 überkauft und unter 20 überverkauft anzeigen.

Money Management

Die Gesamtheit aller Strategien zum Schutz und zur Vermehrung Ihres Handelskapitals, einschließlich Positionsgrößenbestimmung, Risikobegrenzung und Gewinnmitnahme.

Morning Star (Morgenstern)

Ein Drei-Kerzen-Umkehrmuster bestehend aus einer großen roten Kerze, einer Kerze mit kleinem Körper (oft ein Doji) und einer großen grünen Kerze. Es signalisiert das Ende eines Abwärtstrends.

R

Rate of Change (ROC)

Ein Momentum-Oszillator, der die prozentuale Kursänderung zwischen der aktuellen Periode und einer bestimmten Anzahl von Perioden zuvor misst. Positive Werte zeigen Aufwärtsmomentum, negative Abwärtsmomentum.

Realisierter Gewinn/Verlust

Der tatsächliche Gewinn oder Verlust, der beim Schließen einer Position festgeschrieben wird. Wird dem Kontostand hinzugefügt oder abgezogen.

Rechteck

Ein Fortsetzungs- oder Umkehrmuster, bei dem der Kurs zwischen horizontaler Unterstützung und Widerstand pendelt und eine Kastenform bildet. Die Ausbruchsrichtung bestimmt das Signal.

Requote

Wenn ein Broker Ihre Order zum gewünschten Preis ablehnt und stattdessen einen neuen Preis anbietet. Requotes treten auf, wenn sich der Preis während der Orderverarbeitung bewegt.

Risikoappetit

Die allgemeine Bereitschaft der Marktteilnehmer, Risiko einzugehen. Hoher Risikoappetit begünstigt riskantere Anlagen; niedriger führt zu sicheren Häfen.

Risk-Off

Eine Marktstimmung, bei der Anleger Risiko meiden und in sichere Anlagen wie USD, JPY, CHF und Gold flüchten. Typisch bei Unsicherheit oder Krisenangst.

Risk-On

Eine Marktstimmung, bei der Anleger bereit sind, höhere Risiken für höhere Renditen einzugehen. Risk-On begünstigt AUD, NZD und Schwellenlandwährungen.

Rollover

Der Prozess der Verlängerung einer offenen Forex-Position auf den nächsten Handelstag. Rollover führt zu einer Swap-Belastung oder -Gutschrift basierend auf Zinsdifferenzen.

RSI (Relative-Stärke-Index)

Ein Momentum-Oszillator, der die Geschwindigkeit und das Ausmaß jüngster Kursänderungen auf einer Skala von 0 bis 100 misst. Werte über 70 deuten auf überkaufte, unter 30 auf überverkaufte Bedingungen.

S

Schulter-Kopf-Schulter (Head and Shoulders)

Ein bearisches Umkehr-Chartmuster mit drei Hochs, wobei der mittlere (Kopf) der höchste ist und die zwei äußeren (Schultern) ungefähr gleich hoch sind. Der Nackenlinie-Bruch bestätigt die Umkehr.

Schwebender Gewinn/Verlust

Der unrealisierte Gewinn oder Verlust offener Positionen basierend auf aktuellen Marktpreisen. Ändert sich mit jedem Kurs-Tick bis zur Schließung der Position.

Settlement (Abwicklung)

Der Prozess der Abwicklung eines Trades durch Austausch der beteiligten Währungen. Spot-Forex wird auf T+2-Basis abgewickelt (zwei Geschäftstage nach dem Handelstag).

Shooting Star

Eine bearische Umkehrkerze mit kleinem Körper unten und langem oberen Docht. Sie erscheint am Gipfel eines Aufwärtstrends und zeigt, dass Käufer von Verkäufern überwältigt wurden.

Short

Eine Handelsposition, bei der Sie ein Währungspaar verkaufen und erwarten, dass es fällt. Short auf EUR/USD bedeutet: Euro verkaufen, US-Dollar kaufen.

Slippage

Die Differenz zwischen dem erwarteten und dem tatsächlichen Ausführungspreis einer Order. Slippage entsteht, wenn sich Marktbedingungen während der Orderverarbeitung ändern.

Spinning Top (Kreisel)

Eine Kerze mit kleinem Körper zwischen relativ langen oberen und unteren Dochten. Sie signalisiert Unentschlossenheit, da weder Käufer noch Verkäufer die Sitzung kontrollierten.

Spread

Die Differenz zwischen dem Geldkurs (Verkauf) und dem Briefkurs (Kauf) eines Währungspaares. Der Spread ist der primäre Kostenfaktor beim Trading.

Stochastik-Oszillator

Ein Momentum-Indikator, der den Schlusskurs eines Währungspaares mit seiner Kursspanne über eine bestimmte Periode vergleicht. Er erzeugt %K- und %D-Linien zwischen 0 und 100, wobei Werte über 80 als überkauft und unter 20 als überverkauft gelten.

Stop Order

Ein Auftrag zum Kauf über oder Verkauf unter dem aktuellen Marktpreis. Stop Orders werden zu Market Orders, sobald der Auslösepreis erreicht wird.

Stop-Limit-Order

Eine zweiteilige Order, die einen Stop-Auslöser mit einem Limit-Preis kombiniert. Nach Erreichen des Stop-Preises wird eine Limit-Order statt einer Market-Order platziert.

Stop-Loss

Eine Order, die eine Position automatisch bei einem festgelegten Preis schließt, um Verluste zu begrenzen. Das wichtigste Risikomanagement-Werkzeug im Forex.

Stop-Out-Level

Das Margin-Level-Niveau, bei dem der Broker automatisch Ihre verlustreichsten Positionen schließt, um weitere Verluste zu verhindern. Bei ESMA-Brokern typischerweise 50 %.

Swap

Die Übernacht-Zinsgebühr oder -gutschrift bei Halten einer Forex-Position über den Tageswechsel. Swap-Sätze spiegeln die Zinsdifferenz zwischen den beiden Währungen wider.

Symmetrisches Dreieck

Ein Fortsetzungsmuster, bei dem konvergierende Trendlinien tiefere Hochs und höhere Tiefs verbinden. Es bricht typischerweise in Richtung des vorherigen Trends aus.

Warum Forex-Fachbegriffe wichtig sind

Wer im Forex-Markt handeln möchte, muss die Fachsprache verstehen. Begriffe wie Pip, Spread und Hebel (Leverage) begegnen Ihnen täglich auf jeder Handelsplattform. Ohne dieses Grundwissen riskieren Sie Fehlentscheidungen, die echtes Geld kosten. Die BaFin und ESMA setzen voraus, dass Privatanleger die Risiken von CFDs und Forex verstehen. In Deutschland unterliegen Trading-Gewinne der Abgeltungsteuer (25% zzgl. Soli), weshalb Sie auch steuerrelevante Begriffe kennen sollten.

Dieses Glossar deckt das gesamte Spektrum ab: von Margin und Lot über Stop-Loss und Take-Profit bis hin zu fortgeschrittenen Konzepten wie Swap und Slippage. So bauen Sie Schritt für Schritt ein solides Fundament auf.

So nutzen Sie dieses Glossar

Verwenden Sie die Suchfunktion oben, um gezielt nach Begriffen zu suchen, oder filtern Sie nach Kategorien wie Ordertypen, Risikomanagement oder Technische Analyse. Jeder Eintrag erklärt den Begriff in einfacher Sprache, zeigt Praxisbeispiele und verlinkt zu verwandten Konzepten. Wenn Sie beispielsweise Währungspaar nachschlagen, finden Sie dort auch Verweise auf Long und Short.

Ergänzend dazu können Sie unsere kostenlosen Tools nutzen: den Pip-Rechner, den Positionsgrößen-Rechner, den Margin-Rechner und den Gewinn/Verlust-Rechner. So setzen Sie Ihr Wissen direkt in die Praxis um.

Wichtige Begriffe für den Einstieg

Als Einsteiger sollten Sie zuerst diese Kernbegriffe verstehen: Ein Pip ist die kleinste Preisbewegung eines Währungspaares (bei EUR/USD die vierte Nachkommastelle), während ein Pipette noch präziser die fünfte Stelle angibt. Der Spread ist die Differenz zwischen An- und Verkaufskurs und damit Ihr wichtigster Kostenfaktor. Hebel (Leverage) (Hebel) erlaubt es, mit weniger Kapital größere Positionen zu bewegen, was unter ESMA-Regeln für Privatanleger auf maximal 1:30 begrenzt ist.

Für einen umfassenden Einstieg empfehlen wir unseren Anfänger-Leitfaden. Dort finden Sie alle Grundlagen strukturiert aufbereitet.

Häufig gestellte Fragen

Was ist ein Pip im Forex-Handel?
Ein Pip (Percentage in Point) ist die kleinste standardmäßige Preisbewegung eines Währungspaares. Bei den meisten Paaren wie EUR/USD entspricht ein Pip der vierten Nachkommastelle (0,0001). Bei JPY-Paaren ist es die zweite Nachkommastelle (0,01).
Was bedeutet Spread beim Forex-Trading?
Der Spread ist die Differenz zwischen dem Kauf- (Ask) und Verkaufskurs (Bid) eines Währungspaares. Er stellt die Hauptkosten für Trader dar. Ein enger Spread bei EUR/USD liegt typischerweise bei 0,1 bis 1,0 Pips.
Wie funktioniert der Hebel (Leverage) im Forex?
Leverage ermöglicht es, mit einem kleinen Kapitaleinsatz größere Positionen zu handeln. Bei 1:30 Hebel (ESMA-Maximum für Privatanleger) kontrollieren Sie mit 1.000 EUR eine Position von 30.000 EUR. Der Hebel verstärkt sowohl Gewinne als auch Verluste.
Was ist Margin im Forex-Handel?
Margin ist die Sicherheitsleistung, die Ihr Broker einbehält, um eine gehebelte Position zu eröffnen. Bei 1:30 Hebel beträgt die Margin 3,33% der Positionsgröße. Sinkt Ihr Kontostand unter die Maintenance Margin, erfolgt ein Margin Call.
Was ist ein Lot im Forex?
Ein Standard-Lot entspricht 100.000 Einheiten der Basiswährung. Es gibt auch Mini-Lots (10.000), Micro-Lots (1.000) und Nano-Lots (100). Die Lot-Größe bestimmt den Pip-Wert und damit Ihr Risiko pro Trade.
Was ist der Unterschied zwischen Stop-Loss und Take-Profit?
Ein Stop-Loss schließt Ihre Position automatisch bei einem bestimmten Verlust, um größere Schäden zu begrenzen. Ein Take-Profit sichert automatisch Gewinne, wenn der Kurs ein Ziel erreicht. Beide sind wichtige Werkzeuge im Risikomanagement.
Wie wird Forex-Trading in Deutschland besteuert?
Forex-Gewinne unterliegen in Deutschland der Abgeltungsteuer von 25% plus Solidaritätszuschlag (5,5% darauf) und ggf. Kirchensteuer. Seit 2021 gilt zudem eine Verlustverrechnungsbegrenzung von 20.000 EUR pro Jahr für Termingeschäfte.
Was ist Slippage und wie kann ich sie vermeiden?
Slippage tritt auf, wenn eine Order zu einem anderen Kurs ausgeführt wird als erwartet, typischerweise bei hoher Volatilität oder geringer Liquidität. Limit-Orders statt Market-Orders und das Handeln zu Haupthandelszeiten können Slippage reduzieren.
Was sind Swap-Gebühren (Rollover) im Forex?
Swap-Gebühren entstehen, wenn Sie eine Position über Nacht halten. Sie basieren auf der Zinsdifferenz der beiden Währungen im Paar. Je nach Richtung können Swaps positiv (Gutschrift) oder negativ (Belastung) sein.
Welcher Forex-Broker ist in Deutschland reguliert?
In Deutschland überwacht die BaFin den Finanzmarkt. Die meisten Forex-Broker operieren unter EU-Regulierung (CySEC, FCA) mit ESMA-konformen Bedingungen: maximal 1:30 Hebel, Negativsaldoschutz und standardisierte Risikowarnungen.